羅馬假期(1953)：本片的idea不免讓人想到1934年的It Happened One Night(一夜風流)，同樣都是一個逃避現實責任的上流社會女子，遇到了一個想要獨家新聞的記者，兩個人互生情愫的故事。不過William Wyler把這樣的idea進化到了另一個境界。
比較起來It happened one night的兩位男女主角比較孩子氣、神經質(這片也成了「神經質喜劇」的濫觴)，Roman Holiday的兩位則正經許多。但兩對男女主角的特質也造就了兩邊完全不一樣的結局。It happened one night的女主角Ellie在故事一開始時，並不知道自己想要的究竟是什麼東西，執意的想要去結自己想結的婚。直到遇上了男主角，才明白自己想要的是什 麼，因此最後決定從婚禮落跑，追求自己真正想要的幸福（當然老爸的力挺也是一大因素）。
但Roman Holliday的Ann則不一樣，她略成熟一點，知道自己想要什麼，用了一天的假期去實現自己的夢想，但最後還是回去面對現實，實現自己的責任。對比起 It happened one night的喜劇結局，Roman Holiday的結局感傷很多，兩人最終還是以各自本來的身分（公主與記者）再次見面，代表著兩人最終還是回歸現實。Joe Bradley最後獨自留在繁華大廳裡主力，不捨地慢步離開，回頭瞻望整個將兩人分隔的大廳（代表兩人現實環境上的落差），對比起前一天兩人愉快的小旅 行，更將這種感傷推到極致。
鏡頭同樣突顯了兩邊環境、階級上的差異，裝潢浮華的宮殿佈置，象徵著束縛，對比充滿一般民眾的羅馬事街景，象徵著自由。Ann在片中的成長一樣描繪的很 好，一開始的壓抑、鬧脾氣，中間剪頭髮象徵著擺脫過去的自己，到最後雖然會去面對現實環境，但已經可以依照自己的意願發表言論、做事，表示她已經真的成為 一個自主的、成熟的「人」了。
像這樣的經典電影，經典台詞絕對不會缺乏。但我想最經典的還是最後記者問公主歐洲行最喜歡的城市時，公主的回答"Rome, by all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live! "。跟Casablanca裡Rick告別Ilsa那句"We'll always have Paris."一樣，都象徵著人雖分離，但愛與記憶將永存心中。
演員方面，Audery Hepburn這片裡的美已經是種經典，用任何形容詞去形容都顯得不足。
Gregory Peck這片裡的表現一樣很有男性魅力，尤其是那充滿磁性的聲音，我想應該一堆女生會為之傾倒。
留言列表
